Esperanto ? thinksermen

Kalman Kalocsay: Sundown (From Esperanto)

The previous one I did by Kalocsay Somernokto "Summer Night" was from his cycle Malnovaj Madrigaloj "Old Madrigals", w...

Okedeh 6 Jun, 2021

Esperanto , Holocaust , Kalman Kalocsay , Sonnet

Kalman Kalocsay: "To A Friend in a POW Camp" (From Esperanto)

During WWII, Kalocsay recorded his experiences and feelings in a collection of sonnets titled Tra La Ŝtormo "Through the storm", ...

Okedeh 6 Jun, 2021

Esperanto , William Auld

William Auld: The Woman Dancing (From Esperanto)

The Woman Dancing By William Auld Translated by A.Z. Foreman Click to hear me recite the original Esperanto The woman dancing lifts her face...

Okedeh 6 Jun, 2021

Esperanto , William Auld

William Auld: Snow (From Esperanto)

Snow By William Auld Translated by A.Z. Foreman Click to here me recite the original in Esperanto Plague-silent The snow invades, Conquers t...

Okedeh 6 Jun, 2021

Esperanto , Female Poets

Marjorie Boulton: Memnon (From Esperanto)

Memnon 1 By Marjorie Boulton Translated by A.Z. Foreman Click to hear me recite the original Esperanto A statue, stone in desert heat, On br...

Okedeh 6 Jun, 2021

Esperanto , William Auld

William Auld: Julia on Pandateria (From Esperanto)

Julia on Pandateria By William Auld Translated by A.Z. Foreman Click to hear me recite the original Esperanto Life on this isle sets slow on...

Okedeh 6 Jun, 2021

Esperanto , William Auld

William Auld: Elegy In An Old Graveyard (From Esperanto)

Though styled as a denial of sanctity and divinity, this poem offers much more. It is nothing short of a nihilist critique of existentialism...

Okedeh 6 Jun, 2021

Esperanto , Jevsejeva

Ludmila Jevsejeva: Autumn Melody (From Esperanto)

Autumn Melody Ludmila Jevsejeva Click here to hear me recite the poem in Esperanto Quieting park. Black, muted avenue. Shadow games spook al...

Okedeh 6 Jun, 2021

<!--

<script type="text/javascript" src="https://www.blogger.com/static/v1/widgets/2591855913-widgets.js"></script>
<script type='text/javascript'>
window['__wavt'] = 'AOuZoY70Uhunmkav7BbPopQDRw-sCDVbDg:1730973302135';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d3924588563600293672','//thinkersmen.blogspot.com/search/label/Esperanto','3924588563600293672');
_WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '3924588563600293672', 'title': 'thinksermen', 'url': 'https://thinkersmen.blogspot.com/search/label/Esperanto', 'canonicalUrl': 'https://thinkersmen.blogspot.com/search/label/Esperanto', 'homepageUrl': 'https://thinkersmen.blogspot.com/', 'searchUrl': 'https://thinkersmen.blogspot.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://thinkersmen.blogspot.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://thinkersmen.blogspot.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': false, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': '', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'id', 'localeUnderscoreDelimited': 'id', 'languageDirection': 'ltr', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22thinksermen - Atom\x22 href\x3d\x22https://thinkersmen.blogspot.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22thinksermen - RSS\x22 href\x3d\x22https://thinkersmen.blogspot.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22thinksermen - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/3924588563600293672/posts/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '\x3clink rel\x3d\x22me\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/profile/00945364876309790369\x22 /\x3e\n', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': false, 'adsenseAutoAds': false, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/6eb7ce967db05cf0', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': 'Dapatkan link', 'key': 'link', 'shareMessage': 'Dapatkan link', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': 'Bagikan ke Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': 'BlogThis!', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': 'BlogThis!', 'target': 'blog'}, {'name': 'Twitter', 'key': 'twitter', 'shareMessage': 'Bagikan ke Twitter', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': 'Bagikan ke Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': 'Email', 'key': 'email', 'shareMessage': 'Email', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27id\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': false, 'jumpLinkMessage': 'Baca selengkapnya', 'pageType': 'index', 'searchLabel': 'Esperanto', 'pageName': 'Esperanto', 'pageTitle': 'thinksermen: Esperanto', 'metaDescription': ''}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': 'Edit', 'linkCopiedToClipboard': 'Tautan disalin ke papan klip!', 'ok': 'Oke', 'postLink': 'Tautan Pos'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': 'Khusus', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': 'thinksermen', 'description': '', 'url': 'https://thinkersmen.blogspot.com/search/label/Esperanto', 'type': 'feed', 'isSingleItem': false, 'isMultipleItems': true, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': false, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isSearch': true, 'isLabelSearch': true, 'search': {'label': 'Esperanto', 'resultsMessage': 'Menampilkan postingan dengan label Esperanto', 'resultsMessageHtml': 'Menampilkan postingan dengan label \x3cspan class\x3d\x27search-label\x27\x3eEsperanto\x3c/span\x3e'}}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': 'Logo', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'header-main', 'id': 'HTML50'}, {'title': 'Menu', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'header-main', 'id': 'PageList50'}, {'title': '#Advertisement', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-blog', 'id': 'HTML51'}, {'title': 'Postingan Blog', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'blog-post', 'id': 'Blog50', 'posts': [{'id': '6814628717221871128', 'title': 'Kalman Kalocsay: Sundown (From Esperanto)', 'showInlineAds': false}, {'id': '6795900605824873685', 'title': 'Kalman Kalocsay: \x26quot;To A Friend in a POW Camp\x26quot; (From Esperanto)', 'showInlineAds': false}, {'id': '8143929615657478667', 'title': 'William Auld: The Woman Dancing (From Esperanto)', 'showInlineAds': false}, {'id': '7206746920451956618', 'title': 'William Auld: Snow (From Esperanto)', 'showInlineAds': false}, {'id': '2261021077784025139', 'title': 'Marjorie Boulton: Memnon (From Esperanto)', 'showInlineAds': false}, {'id': '4239005760926293303', 'title': 'William Auld: Julia on Pandateria (From Esperanto)', 'showInlineAds': false}, {'id': '5696529549936825232', 'title': 'William Auld: Elegy In An Old Graveyard (From Esperanto)', 'showInlineAds': false}, {'id': '3778005410708455811', 'title': 'Ludmila Jevsejeva: Autumn Melody (From Esperanto)', 'showInlineAds': false}], 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'author', 'label': 'Diposting oleh'}, {'name': 'comments', 'label': 'Review'}, {'name': 'icons', 'label': ''}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'author', 'label': 'Diposting oleh'}, {'name': 'comments', 'label': 'Review'}, {'name': 'icons', 'label': ''}]}, {'title': '', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sidebar-static', 'id': 'LinkList1'}, {'title': 'Popular Posts', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'sidebar-static', 'id': 'PopularPosts50', 'posts': [{'title': 'Heinrich Heine: The Lorelei (From German)', 'id': 2915789921615408097}, {'title': 'Review: Translations in \x26#39;Collected Poems: 1943-2004\x26#39;', 'id': 6222177374870521909}, {'title': 'Bialik: On the Butchery of Beasts (From Hebrew)', 'id': 6321274080370591846}, {'title': 'Mahmoud Darwish: It is our right to love autumn (From Arabic)', 'id': 7907743798374335376}, {'title': 'Review: The Gift: Poems from Hafiz the great Sufi Master', 'id': 6001450707366138424}]}, {'title': 'Categories', 'type': 'Label', 'sectionId': 'sidebar-static', 'id': 'Label50'}, {'title': 'About Us', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'footer-widget', 'id': 'HTML55'}, {'title': '', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'footer-widget', 'id': 'LinkList50'}, {'title': 'Copyright', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'copyright', 'id': 'HTML56'}]}]);
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML50', 'header-main', document.getElementById('HTML50'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList50', 'header-main', document.getElementById('PageList50'), {'title': 'Menu', 'links': [], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML51', 'before-blog', document.getElementById('HTML51'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog50', 'blog-post', document.getElementById('Blog50'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'navMessage': 'Tampilkan postingan dengan label \x3cb\x3eEsperanto\x3c/b\x3e. \x3ca href\x3d\x22https://thinkersmen.blogspot.com/\x22\x3eTampilkan semua postingan\x3c/a\x3e', 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/3386964323-lbx.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/13464135-lightbox_bundle.css'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList1', 'sidebar-static', document.getElementById('LinkList1'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts50', 'sidebar-static', document.getElementById('PopularPosts50'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label50', 'sidebar-static', document.getElementById('Label50'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML55', 'footer-widget', document.getElementById('HTML55'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList50', 'footer-widget', document.getElementById('LinkList50'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML56', 'copyright', document.getElementById('HTML56'), {}, 'displayModeFull'));
</script>
</body>

-->