Paul Celan: Death Fugue (From German)
Death Fugue By Paul Celan Translated by A.Z. Foreman Black milk of daybreak we drink it come evening we drink it come midday come morning we...
Death Fugue By Paul Celan Translated by A.Z. Foreman Black milk of daybreak we drink it come evening we drink it come midday come morning we...
Buchenwald By Samih Al-Qasim Translated by A.Z. Foreman Click to hear me recite the original in Arabic Have you forgotten how you were shame...
Rachel Bluwstein was born in Viatka in Russia and began life as a Russian poet. While on a detour from a trip to Italy to study art at unive...
Uri-Tzvi Greenberg began his career as an avant-garde Yiddish poet in Poland, before emigrating to Palestine in 1923 after he watched his ow...
During WWII, Kalocsay recorded his experiences and feelings in a collection of sonnets titled Tra La Ŝtormo "Through the storm", ...
Night Over Birkenau By Tadeusz Borowski Translated by A.Z. Foreman Again the night. Again the fearsome sky Gyres like a vulture, like a beas...